For years, the IAC (Canarian Astrophysics Institute) has paid the cost of visits to the observatory. Now they need to be even more careful with their money, and visitors will have to pay 9€ each (6.75€ for residents of La Palma), which should cover the cost of the guide and administrative overhead. The visits are still daytime only, and last 45-90 minutes. This includes a short talk on why the observatory is on La Palma, a visit to the MAGIC telescope, and for over-12s, a visit to the inside of one of the other telescope. This is most often GTC,the biggest telescope in the world, but it may also be the WHT, INT, or TNG.
You can book your visit here
Durante años, el IAC (Instituto de Astrofísica de Canarias) ha pagado el costo de las visitas al observatorio. Ahora los visitantes tendrán que pagar 9 € cada uno (6,75 € para los residentes de La Palma), para cubrir el costo de la guía y la sobrecarga administrativa. Las visitas siguen siendo sólo durante el día, y duran unos 45-90 minutos. Esto incluye una breve charla sobre por qué el observatorio está en La Palma, una visita al telescopio MAGIC, y para los que tengan más de 12 años, una visita al interior de uno de los otros telescopios. Esto es generalmente GTC, el telescopio más grande del mundo, pero también puede ser el WHT, INT, o TNG.
Puede reservar su visita aquí.
Seit Jahren ist die IAC (kanarische Institut für Astrophysik) die Kosten für Besuche in der Sternwarte bezahlt. Jetzt müssen sie noch vorsichtiger mit ihrem Geld, und die Besucher müssen zahlen 9 € pro Stück (6,75 € für die Bewohner von La Palma), die die Kosten für die Führung und den Verwaltungsaufwand decken sollte. Die Besuche sind immer noch nur tagsüber und wird 45-90 Minuten betragen. Dies beinhaltet eine kurze Diskussion darüber, warum die Sternwarte auf La Palma, ein Besuch in der MAGIC-Teleskop und über-12s, ein Besuch auf der Innenseite eines der anderen Teleskop. Dies ist am häufigsten GTC, das größte Teleskop der Welt, aber es kann auch die WHT, INT oder TNG sein.
Sie können Ihren Besuch hier buchen (Englisch)
